کتابخانه / شرح ملا جامی / بخش 114: الحروف المشبهة بالفعل
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

بخش 114: الحروف المشبهة بالفعل

شرح ملا جامی

در حال پخش صوت بخش
0%
بازگشت
↻بچرخانید

(الحروف المشبهة بالفعل)وجه شبهها به، إما لفظا فلانقسامها كالفعل إلى الثلاثي الرباعي والخماسي ولبنائها على الفتح مثله.وإما معنى فلأن معانيها معاني الأفعال، مثل: أكدت، وشبهت، واستدركت وتمنيت وترجيت.وكان المناسب أن يعبر عنها بالأحرف المشبهة، على صيغة جمع القلة، لكونها ستة، لكنهم لما عبروا عن الحروف الجارة والعاطفة مثلا بصيغة جمع الكثرة لم يستحسنوا تغيير الأسلوب، مع شيوع استعمال كل من صيغتي جمع القلة والكثرة مع الأخرى، على أنها إذا لوحظت مع فروعها الحاصلة بتخفيف نوناتها، ولغات (لعل) تبلغ مبلغ جمع الكثرة.

وهي (إن، وأن، وكأن، ولكن، وليت، ولعل أخرهما لكونهما للإنشاء بخلاف الأربعة السابقة.لها أي: لهذه الحروف صدر الكلام وجوبا ليعلم من أول الأمر أنه أي قسم من أقسام الكلام، إذ كل منها يدل على قسم منه، كالكلام المؤكد والمشتمل على التشبيه والاستدراك والتمني والترجي.سوى (أن) المفتوحة فهي بعكسها أي: بعكس باقيها، على حذف المضاف، بأن تقتضي عدم الصدارة لأنها مع اسمها وخبرها في تأويل المفرد، فلا بد لها من التعلق بشيء آخر حتى يتم كلاما، وحينئذ لو وقعت في الصدر اشتبهت بـ (إن) المكسورة في صورة الكتابة.وإنما حملنا العكس على اقتضاء عدم الصدارة لا على عدم اقتضاء الصدارة لأن مجرد الاستثناء يكفي في ذلك.

وتلحقها أي: هذه الحروف ما الكافة فتلغي أي: تعزل هذه الحروف عن العمل لمكان (ما) الكافة على الأفصح أي: على أفصح اللغات، مثل (إنما زيد قائم).وقد تعمل على غير الأفصح كما وقع في بعض أشعارهم.وتدخل هذه الحروف حينئذ أي: حين إذ تلحقها (ما).على الأفعال لأن (ما) الكافة أخرجتها عن العمل فلا يلزم أن يكون مدخولها صالحا للعمل.فإن المكسورة لا تغير معنى الجملة ولا تخرجها عن كونها جملة فإذا قلت: (إن زيدا قائم) أفدت ما أفدت بقولك: (زيد قائم) مع زيادة التأكيد وأن المفتوحة مع جملتها أي: مع اسمها وخبرها سماها جملة باعتبار ما كانت عليه قبل دخولها عليهما في حكم المفرد، ومن ثمة أي: ومن أجل الفرق المذكور وجب الكسر في موضع الجمل أي: في موضع يقتضي الجمل و وجب الفتح في موضع المفرد أي: في موضع يقتضي المفرد.

فكسرت أن ابتداء أي: في ابتداء الكلام لكونه موضع الجملة، نحو (إن زيدا قائم) و كسرت أيضا بعد القول وما يشتق منه، لأن مقول القول لا يكون إلا جملة، نحو (قال زيد: إن عمرا قائم) و كسرت أيضا بعد الاسم الموصول لأن صلة الموصول لا تكون إلا جملة نحو: (جاءني الذي إن أباه قائم).وفتحت (أن) حال كونها مع جملتها فاعلة نحو (بلغني أن زيدا عالم) لوجوب كون الفاعل مفردا.

و حال كونها مع جملتها مفعولة نحو (كرهت أن زيدا شاعرا) لوجوب كون المفعول مفردا.و حال كونها مع جملتها مبتدأة نحو: (عندي أنك فاضل)، لوجوب كون المبتدأ مفردا.و حال كونها مع جملتها مضافا إليها نحو (أعجبني اشتهار أنك عالم) لوجوب كون المضاف إليه مفردا.وقالوا: (لولاك أنك) بفتح الهمزة بعد (لولا) الامتناعية لأنه أي ما بعد (لولا) الامتناعية مبتدأ وكون المبتدأ مفردا واجب نحو (لولا أنك منطلق انطلقت) وكذلك بعد (لولا) التحضيضية لأنها مع اسمها وخبرها بعدها معمول للفعل الواجب دخول (لولا) التحضيضية عليه نحو: (لولا أني معا لك زعمت) أي: لولا زعمت أن معاد لك و (لولا أنك ضربتني) أي: لولا صدر الضرب منك.

و كذلك قالوا: (لو أنك) " بفتح الهمزة لأنه أي: ما بعد (لو) فاعل لفعل محذوف والفاعل يجب أن يكون مفردا: نحو (لو أنك قائم أي: لو وقع قيامك).فإن جاز في موضع التقديران أي: تقدير المفرد وتقدير الجملة جاز الأمران أي: الفتح والكسر في (أن) الفتح على تقدير جعل (أن) مع اسمها وخبرها مفردا، والكسر على تقدير جعلها معهما جملة مثل (من يكرمني فإني أكرمه) مما وقع بعد الفاء الجزائية.فإن كان المراد: من يكرمني فأنا أكرمه، وجب الكسر لأنها وقعت في موضع الجملة، وإن كان المراد: من يكرمني فجزاؤه أني أكرمه، أو إكرامي ثابت له، وجب الفتح لأنها وقعت في موضع المفرد، لأنها إما مبتدأ أو خبر مبتدأ.و مثل قول الشاعر:

❝
إذا إنه عبد القفا واللهازم "

مما وقعت فيها الكسر على أنها مع اسمها وخبرها جملة واقعة بعد (إذا) المفاجأة والفتح على أنهما معهما مبتدأ محذوف الخبر، أي: إذا عبوديته للقفا واللهازم ثابتة.وتمام البيت:وكنت أرى زيدا - كما قيل _ سيدا ... ... إذا إنه عبد للقفا واللهازمقوله (أرى) على صيغة المجهول بمعنى (أظن) و (زيدا) مفعوله الثاني و (سيدا) مفعوله الثالث و (كما قيل) معترضة.

ومعنى كونه عبد القفا واللهازم: أنه لئيم يخدم قفاه ولهازمه، أي: همته أن يأكل ليعظم قفاه ولهازمه.واللهزمتان: عظمان ناتئان في اللحيين تحت الأذنين، جمعهما بإرادة ما فوق الواحد، أو بإرادتهما مع حواليهما تغليبا.وشبهه بالجر عطف على (إذا إنه عبد القفا الخ).أي: مثل (إذ إنه عبد القفا) ومثل شبهه.وما وجد ذلك في كثير من النسخ.فمن جملة أشباهه قولهم: (أو ما أقول إني أحمد الله) فإن جعلت (ما) موصولة أو موصوفة كان حاصل المعنى: أو مقولاتي، تعين الكسر، لأن أول المقولات أني أحمد الله لا المعنى المصدري.فإن المعنى المصدري أعني: الحمد، قول خاص وليس من جنس المقولات وإن جعلت (ما) مصدرية كان حاصل المعنى: أول أقوالي، تعين الفتح، لأن أول الأقوال هو المعنى المصدري الذي هو معنى (أن) المفتوحة مع جملتها لا ما هو من جنس المقول.

ولـ ذلك أي: لأجل أن (إن) المكسورة لا تغير معنى الجملة كان اسمها المنصوب في محل الرفع، لأنها في حكم العدم، إذ فائدتها التأكيد فقط.جاز العطف على محل اسم (إن) المكسورة من جهة أنه في محل الرفع سواء كان المكسورة مكسورة لفظا أو حكما بالرفع بأن تكون المفتوحة في حكم المكسورة كما إذا وقعت بعد (العلم) مثل (إن زيدا قائم وعمرو) و (علمت أن زيدا قائم وعمرو) فـ (أن) في هذا المثال وإن كانت مفتوحة لفظا فهي مكسورة حكما، حيث تكون مع ما عملت فيه بتأويل الجملة، فصح أن يرفع المعطوف على اسمها حملا على محله دون (أن!) المفتوحة فإنه لم يجز العطف على محل اسمها بالرفع فإنها لما غيرت معنى الجملة لا يصح فرض عدمها.

ويشترط في العطف على اسم (إن) المكسورة بالرفع مضي الخبر أي: ذكر خبرها قبل المعطوف لفظا مثل (إن زيدا قائم وعمرو) أو تقديرا مثل (إن زيدا وعمرو قائم) أي: إن زيدا قائم وعمرو قائم، لأنه لو لم يمض الخبر قبله لا لفظا ولا تقديرا لزم اجتماع عاملين على إعراب واحد، مثل (إن زيدا وعمروا ذاهبان) فإنه لا شك أن (ذاهبان) خبر عن كل من المعطوف والمعطوف عليه.فمن حيث إنه خبر عن اسم (إن) يكون العامل في رفعه (إن) ومن حيث إنه خبر المعطوف على اسمه يكون العامل في رفعه الابتداء، فيلزم اجتماع عاملين أعني (إن) والابتداء على رفعه وهو باطل خلافا للكوفيين فإنهم لا يشترطون في صحة هذا العطف مضي الخبر، فإن (إن) عندهم لا تعمل في الاسم، والخبر مرفوع بالابتداء كما كان قبل دخول (إن) عليه. فلا يلزم اجتماع عاملين على إعراب واحد.

ولا أثر لكونه أي: لكون اسم (إن) مبنيا في جواز العطف على محل اسم (إن) قبل مضي الخبر عند الجمهور، فلا يجوز عندهم (إنك وزيد ذاهبان) كما أنه لا يجوز (إن زيدا وعمرو ذاهبان).فإن المحذور المذكور مشترك بينهما خلافا للمبرد الكسائي فإنهما يجوزان في مثل (إنك وزيد ذاهبان) العطف على محل اسم (إن) بلا مضي الخبر فإنه لما لم يظهر عمل (إن) في اسمهما بواسطة بنائه، فكأنهما لم تعمل فيه، فلا يلزم المحذور المذكور.

(ولكن) في جواز العطف على محل اسمه كذلك أي: مثل (إن) لأنه لا يغير معنى الجملة عما كانت عليه قبل دخوله.فإن معناه الاستدراك، وهو لا ينافي المعنى الأصلي، كما أنه لا ينافيه التأكيد، فيجوز اعتبار محل اسمه وعطف شيء عليه بالرفع مثل (إن) المكسورة كما تقول: (لم يخرج زيد ولكن عمرا خارج وبكر) ولا يجوز في سائر الحروف المشبهة بالفعل العطف على محل اسمها لعدم بقاء المعنى الأصلي فيها، فلا يعتبر محل اسمها.

و أيضا لذلك أي: لأجل أن (إن) المكسورة لا تغير معنى الجملة والمفتوحة تغيره دخلت اللام التي هي لتأكيد معنى الجملة مع المكسورة التي هي أيضا لذلك التأكيد.دونها أي: دون المفتوحة، لكونها بمعنى المفرد، فلا يجتمع معها ما هو لتأكيد معنى الجملة على الخبر متعلق بـ (دخلت) أي: دخلت اللام مع المكسورة على الخبر، أي: على خبرها، نحو (إن زيدا لقائم).

أو دخلت على الاسم أي: على اسمها إذا فصل بينه أي: بين الاسم وبينها أي: بين (إن) نحو (إن في الدار لزيدا).أو دخلت على الاسم أي: على اسمها إذا فصل بينه أي: بين الاسم وبينها أي: بين (إن) نحو (إن في الدار لزيدا).أو دخلت على ما وقع بينهما أي: بين اسمها وخبرها، نحو (إن زيدا لطعامك آكل).وإنما خص دخول اللام بهذه الصور، لأن فيما عداها يلزم توالي حرفي التأكيد والابتداء - أعني -: (إن) المكسورة واللام - وهم كرهوا ذلك، واختاروا تقديم (إن) دون اللام ترجيحا للعامل على ما ليس بعامل.

و دخول اللام في (لكن) على اسمها أو خبرها أو على ما بينهما ضعيف لأنها وإن لم تغير معنى الجملة لكن لا توافق اللام مثل (إن) في معناه الذي هو التأكيد.وقد جاء مع ضعفه في قول الشاعر:

❝
ولكنني من حبها لعميد

وتخفف (إن) المكسورة لثقل التشديد وكثرة الاستعمال فيلزمها بعد التخفيف اللام، و حينئذ يجوز إلغاؤها أي: إبطال عملها، وهو الغالب، لغوات بعض وجوه مشابهتها مع الفعل، كفتح الآخر، وكونها على ثلاثة أحرف، كما يجوز إعمالها على ما هو الأصل، ولهذا لم يذكره صريحا.واللام على كلا التقديرين لازم لها.أما في الإلغاء فللفرق بين المخففة والنافية في مثل (إن زيد قائم) و (إن زيد لقائم).وأما في الأعمال فلطرد الباب، ولأن كثيرا من الأسماء لا يظهر فيه إعراب لفظي لكون إعرابه تقديريا، أو لكونه مبنيا.وهذا خلاف مذهب سيبويه وسائر النحاة، فإنهم قالوا: عند الإعمال لا يلزمها اللام لحصول الفرق بالعمل.

ويجوز دخولها أي: دخول (إن) المخففة على فعل من أفعال المبتدأ أي: من الأفعال التي هي من دواخل المبتدأ والخبر، لا غير، مثل: كان، وظن، وأخواتها، لأن الأصل دخولها عليهما، فإذا فات ذلك اشترط أن لا يفوت دخولها على ما يقتضي المبتدأ والخبر، رعاية للأصل بحسب الإمكان كقوله تعالى: ﴿وإن كانت لكبيرة﴾ و ﴿إن نظنك لمن الكاذبين﴾ .خلافا للكوفيين في التعميم أي: تعميم الدخول وعدم تخصيصه بدواخل المبتدأ والخبر، لا في أصل الدخول على الفعل، لأنه متفق عليه.فالكوفيون خالفوا البصريين في تجويز دخولها على غير دواخلهما متمسكين بقول الشاعر:بالله ربك إن قتلت لمسلما ... ... وجبت عليك عقوبة المتعمدوهو شاذ عن البصريين.

وتخفف المفتوحة كالمكسورة فتعمل عند التخفيف على سبيل الوجوب في ضمير الشأن مقدر والسبب في تقديره أن مشابهة المفتوحة بالفعل أكثر من مشابهته المكسورة به، كما سبق، وإعمال المكسورة، بعد تخفيفها في سعة الكلام واقع، كقوله تعالى: ﴿وإن كلا لما ليوفينهم﴾ وإعمال المفتوحة بعد تخفيفها لم يقع في المبتدأ والخبر، لا في أصل الدخول على الفعل، لأنه متفق عليه.فالكوفيون خالفوا البصريين في تجويز دخولها على غير دواخلهما متمسكين بقول الشاعر:بالله ربك إن قتلت لمسلما ... ... وجبت عليك عقوبة المتعمدوهو شاذ عن البصريين.

وتخفف المفتوحة كالمكسورة فتعمل عند التخفيف على سبيل الوجوب في ضمير الشأن مقدر والسبب في تقديره أن مشابهة المفتوحة بالفعل أكثر من مشابهته المكسورة به، كما سبق، وإعمال المكسورة، بعد تخفيفها في سعة الكلام واقع، كقوله تعالى: ﴿وإن كلا لما ليوفينهم﴾ وإعمال المفتوحة بعد تخفيفها لم يقع في سعة الكلام، ويلزم منه بحسب الظاهر ترجيح الأضعف على الأقوى وذلك غير جائر فقدروا ضمير الشأن حتى يكون اسما للمفتوحة بعد تخفيفها والجملة المفسرة لضمير الشأن خبرا لها، فتكون عاملة في المبتدأ والخبر كما كانت في الأصل.فهي لا تزال عاملة بخلاف المكسورة فإنها قد تكون عاملة وقد لا تكون.والعمل في الظاهر وإن كان أقوى من العمل في المقدر لكن دوام العمل في المقدر يقاوم العمل في الظاهر في وقت دون وقت، فلا يلزم ترجيح الأضعف على الأقوى.

فتدخل أي: المفتوحة على الجمل الصالحة لأن تكون مفسرة لضمير الشأن مطلقا سواء كانت اسمية أو فعلية داخلا فعلها على المبتدأ والخبر أو غير داخل.وشذ أعمالها أي: أعمال المفتوحة المخففة في غيره أي: في غير ضمير الشأن، ولكنه قد حكى بعض أهل اللغة أعمالها في المضمر في السعة نحو قولهم (أظن أنك قائم) و (أحسب أنه ذاهب).وهذه رواية شاذة غير معروفة.وأما في الضرورة فجاء في المضمر فقط.قال الشاعر:فلو أنك في يوم الرخاء سألتني ... ... فراقك لم أبخل وأنت صديق ويلزمها أي: المفتوحة المخففة حال كونها مقرونة مع الفعل أي: الفعل المتصرف، بخلاف غير المتصرف، مثل ﴿أن ليس للإنسان إلا ما سعى﴾ ، و ﴿أن عسى أن يكون قد اقترب أجلهم﴾ .

السين نحو: ﴿علم أن سيكون منكم مرضى﴾ .أو سوف كقول الشاعر:واعلم فعلم المرء ينفعه ... ... أن سوف يأتي كل ما قدراأو قد نحو: ﴿ليعلم أن قد أبلغوا رسالات ربهم﴾ .ولزوم هذه الأمور الثلاثة للفرق بين المخففة وبين (أن) المصدرية الناصبة، وليكون كالعوض من النون المحذوفة.أو حرف النفي نحو: ﴿أفلا يرون ألا يرجع إليهم قولا﴾ .وليس لزوم حرف النفي إلا ليكون من النون المحذوفة.فإنه لا يحصل بمجرده الفرق بين المخففة والمصدرية، فإنه يجتمع مع كل منهما.فالفارق بينهما، إما من حيث المعنى، لأنه إن عني به الاستقبال فهي المخففة وإلا فهي المصدرية.وإما من حيث اللفظ، لأنه إن كان الفعل المنفي منصوبا فهي المصدرية وإلا فهي المخففة.

وكأن للتشبيه أي: لإنشائه.وهي حرف برأسه على الصحيح حملا على أخواتها، ولأن الأصل عدم التركيب ومذهب الخليل أنها مركبة من الكاف و (إن) المكسورة وأصل (كأن زيدا الأسد): إن زيدا كالأسد، قدمت الكاف ليعلم إنشاء التشبيه من أول الأمر.

وفتحت الهمزة، لأن الكاف في الأصل جارة، وإن خرجت عن حكم الجارة.والجارة إنما تدخل على المفرد، فراعوا الصورة، وفتحوا الهمزة، وإن كان المعنى على الكسر.وتخفف أي: كأن فتلغى عن العمل على الاستعمال الأفصح لخروجها عن المشابهة لفوات فتحة الآخر، كقول الشاعر:ونحر مشرق اللون ... ... كأن ثدياه حقانوإن أعملتها قلت: كأن ثدييه، لكنه على الاستعمال الغير الأفصح، لما عرفت.وإذا لم تعملها لفظا ففيها ضمير الشأن مقدر عندهم، كما في (أن) المخففة.ويجوز أن يقال: غير مقدر بعدها الضمير، لعدم الداعي إليه كما كان في (أن) المخففة.

ولكن وهي عند البصريين مفردة.وقال الكوفيون هي مركبة من (لا وإن) المكسورة المصدرة بالكاف الزائدة وأصله (لا كإن) فنقلت كسرة الهمزة إلى الكاف وحذفت الهمزة.فكلمة (لا) تفيد إن ما بعدها ليس كما قبلها، بل هو مخالف له نفيا وإثباتا، وكلمة (إن) تحقق مضمون ما بعدها.للاستدراكومعنى الاستدراك، رفع توهم يتولد من كلام متقدم.فإذا قلت: (جاءني زيد) فكأنه توهم أن عمار أيضا جاءك، لما بينهما من الألفة، فرفعت ذلك التوهم بقولك: (لكن عمرا لم يجيء).

تتوسط أي: لكن بين كلامين متغايرين نفيا وإثباتا.معنى أي: تغايرا معنويا.والضروري هو المعنوي ولهذا اقتصر عليه.واللفظي قد يكون النفي صريحا نحو (جاءني زيد لكن عمرا لم يجيء) وقد لا يكون، نحو: (زيد حاضر لكن عمرا غائب).وتخفف أي: لكن فتلغى عن العمل لخروجها عن المشابهة.وأشبهت العاطفة لفظا ومعنى فأجريت مجراها بخلاف (إن، وأن) المخففتين فإنه لي لهما ما أجريتا عليه.وفي بعض النسخ (على الأكثر) وكأنه إشارة إلى ما جاء عن يونس والأخفش أنه يجوز إعمالها قياسا على أخواتها المخففة.وقال الشارح الرضي: ولا أعرف له شاها.

ويجوز معها مشددة ومخففة الواو وهي إما لعطف الجملة على الجملة وإما اعتراضية.وجعل الشارح الرضي: الأخير أظهر.وليت للتمني أي: لإنشائه فتدخل على الممكن، نحو (ليت زيدا قائم)، وعلى المستحيل نحو:ألا ليت الشباب يعود يوما ... ... فأخبره بما فعل المشيبوأجاز الفراء: ليت زيدا قائما بنصب المعمولين بناء على أن (ليت) للتمني، فكأنه قيل: أتمنى زيدا قائما، أي: أتمناه كائنا على صفة القيام.فالجزآن منصوبان على المفعولين بمعنى (ليت).وأجاز الكسائي نصب الجزء الثاني بتقدير (كأن) ومتمسكها قول الشاعر:

❝
يا ليت أيام الصبا رواجعا

فالفراء يقول: معناه: أتمنى أيام الصباح رواجعا، والكسائي يقول: أي ليت أيام الصبا كانت رواجعا.فالمحققون: على أن (رواجعا) منصوب على أنه حال من الضمير المستكن في خبرها لمحذوف، أي: ليت أيام الصبا لنا كائنة حال كونها راجعة.(ولعل) للترجي أي: لإنشائه ولا يدخل على المستحيل.ومعناه توقع أمر مرجو، أو مخوف كقوله تعالى: (لعلكم تفلحون) و (لعل الساعة قريب).والغالب هو الأول.

وشذ الجر بها أي: بكلمة (لعل) كما جاء في اللغة العقيلية.وأنشد السيرافي في ذلك:وداع دعا يا من يجيب إلى الندى ... ... فلم يستجبه عند ذاك مجبفقلت ادع أخرى وارفع الصوت دعوة ... ... لعل أبي المغوار منك قريبوأجيب عنه: بأنه يحتمل أن يكون على سبيل الحكاية، كذا قال المصنف في شرحه يعني: أنه وقع مجرورا في موضع آخر، فالشاعر حكاه على ما كان عليه، أو كان اشتهر ذلك الرجل بأبي المغوار بالياء.فيجب أن يحكى في الأحوال الثلاث بالياء.ولعل مراد المصنف - بما ذكر من التأويل - أن هذا البيت يحتمل أن لا يكون من قبيل هذه اللغة الشاذة، وإلا فلا حاجة إلى التأويل بعدما جزم فيه بوجود الجر بها، وحكم بشذوذه.

تفسیر

GHADIMYOL
قدیم یول پایگاه علمی و پژوهشی معارف اسلامی
قدیم یول

منبعی معتبر برای مطالعه کتاب‌ها، پرسش و پاسخ و یادگیری معارف اسلامی.

✦ علم · ایمان · عمل © کلیه حقوق برای قدیم یول محفوظ می‌باشد.
اپلیکیشن قدیم یول نسخه اندروید را از مایکت دانلود کنید
دانلود